{"id":2883,"date":"2023-04-14T12:19:34","date_gmt":"2023-04-14T10:19:34","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.climage.ch\/film\/when-my-time-is-up\/"},"modified":"2025-09-01T10:13:05","modified_gmt":"2025-09-01T08:13:05","slug":"when-my-time-is-up","status":"publish","type":"film","link":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/","title":{"rendered":"When My Time Is up"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Group project<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Genre : Documentary<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Duration : 55\u2032<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Year : 1997<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Original version : French<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Subtitles : German<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

When My Time Is up<\/h2>\r\nHow do young people react to death?\r\n\r\nMalika can’t forget the old lady she accidentally killed in a traffic accident. Johanna, a palliative care nurse, deals with death on a daily basis. Claire has lived with the constant thought of her own demise ever since she learned she was HIV-positive. Finally, Alexandre, S\u00e9verine and Val\u00e9rie are orphans, having been deprived of their parents since childhood. These stories reveal the world in which we live and die.\r\n\r\nOnly one attitude is incompatible with death: indifference. Whether it’s one’s own death, that of others, or that of loved ones, death is both threatening and fascinating. TEMPS PRESENT commissioned the directors of the CLIMAGE collective to make this film, which highlights the way in which one generation – that of young people – looks at death. They spoke to a number of individuals confronted with death in a wide variety of situations. The testimonies they gathered from them reveal how they live with the idea of death and the fears it arouses.\r\n\r\nEverything has been said about death, but everything remains to be said. Each generation has its own anxieties about death, and each individual has to find his or her own way of dealing with it.\r\n\r\nOur society, having tried to postpone death and perhaps even secretly hoped to conquer it, has had to acknowledge its powerlessness. Taking over from religion, science has demonstrated its determination to relieve the individual of responsibility for death. The taboo of death remained all the more dense.\r\n\r\nThe desire to help people come to terms with death is, of course, well-founded: it’s an attempt to give it a human dimension. But can we humanize death, can we make it acceptable and suppress the revolt it arouses?\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Credits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Directed and edited by : Fernand Melgar, St\u00e9phane Go\u00ebl, Alex Mayenfisch, Nadia Fares, Yves Kropf<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Images : Camille Cottagnoud, Philippe Maendly, Sebastien Moret<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sound : Gilles Abravanel, Luc Peter<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sound mix : Michel Morier<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Production : RTS, Gilles Pache, B\u00e9atrice Barton<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a9 1995 CLIMAGE – RTS<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Watch the film (VOD)<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In\u00a0Switzerland\u00a0: <\/strong>Play RTS<\/a><\/p>\n

International : <\/strong>climage@climage.ch<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Show the film<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

(public screenings \/ festivals)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In Switzerland :\u00a0<\/strong>climage@climage.ch<\/a><\/p>\n

World sales :\u00a0<\/strong>climage@climage.ch<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Group project | Documentary | 55′ | 1995 | color | 4\/3 | HDcam<\/b>
\nDeath as seen by teenagers.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2092,"template":"","categories":[74],"tags":[],"anne":[98],"producteur-trices":[123,122],"ralisateurtrice":[43,99,35,100],"class_list":["post-2883","film","type-film","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-films","anne-98","producteur-trices-beatrice-barton","producteur-trices-gilles-pache","ralisateurtrice-alex-mayenfisch","ralisateurtrice-nadia-fares","ralisateurtrice-stephane-goel","ralisateurtrice-yves-kropf"],"yoast_head":"\nWhen My Time Is up - CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When My Time Is up - CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Group project | Documentary | 55' | 1995 | color | 4\/3 | HDcam Death as seen by teenagers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-01T08:13:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/climage.ch\/wp-content\/uploads\/Mort_affiche.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"693\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/film\\\/when-my-time-is-up\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/film\\\/when-my-time-is-up\\\/\",\"name\":\"When My Time Is up - CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/film\\\/when-my-time-is-up\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/film\\\/when-my-time-is-up\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mort_affiche.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-14T10:19:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-01T08:13:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/film\\\/when-my-time-is-up\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/film\\\/when-my-time-is-up\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/film\\\/when-my-time-is-up\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mort_affiche.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Mort_affiche.jpg\",\"width\":693,\"height\":980},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/film\\\/when-my-time-is-up\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When My Time Is up\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/climage.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When My Time Is up - CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"When My Time Is up - CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires","og_description":"Group project | Documentary | 55' | 1995 | color | 4\/3 | HDcam Death as seen by teenagers.","og_url":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/","og_site_name":"CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires","article_modified_time":"2025-09-01T08:13:05+00:00","og_image":[{"width":693,"height":980,"url":"https:\/\/climage.ch\/wp-content\/uploads\/Mort_affiche.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/","url":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/","name":"When My Time Is up - CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/climage.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/climage.ch\/wp-content\/uploads\/Mort_affiche.jpg","datePublished":"2023-04-14T10:19:34+00:00","dateModified":"2025-09-01T08:13:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/#primaryimage","url":"https:\/\/climage.ch\/wp-content\/uploads\/Mort_affiche.jpg","contentUrl":"https:\/\/climage.ch\/wp-content\/uploads\/Mort_affiche.jpg","width":693,"height":980},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/climage.ch\/en\/film\/when-my-time-is-up\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/climage.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When My Time Is up"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/climage.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/climage.ch\/en\/","name":"CLIMAGE - Cr\u00e9ation et diffusion de films documentaires","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/climage.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/2883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film"}],"about":[{"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/film"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/2883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5563,"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/film\/2883\/revisions\/5563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2883"},{"taxonomy":"anne","embeddable":true,"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/anne?post=2883"},{"taxonomy":"producteur-trices","embeddable":true,"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/producteur-trices?post=2883"},{"taxonomy":"ralisateurtrice","embeddable":true,"href":"https:\/\/climage.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ralisateurtrice?post=2883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}